Malignant lymph nodules would need to be removed through thyroid gland removal (thyroidectomy). Some thyroid cancers can spread to the lymph nodes in the neck and your doctor may need to remove some of the lymph nodes in your neck during the operation as well. Click here to read more about thyroidectomy.