List of accesskeys skip navigation

About Us Singapore's oldest and largest tertiary acute hospital and national referral center.

Skip Navigation LinksHome > About Us > Newsroom > News Articles/ Reports

移动卧床病人不再费力 中央医院安装移动辅助系统节省人力 (Lianhe Zaobao, 23 December 2011, Pg 04)

23 Dec 2011

 
By: 王珏琪

要把一个200公斤重的瘫痪病人从病床送到冲凉房去,要动用多少人力?中央医院神经内科病房的高级护士长罗月兰就曾经碰过这样的病人,回忆起当时要动用八名护理人员来完成这件事,记忆犹新。

虽然这类“重量级”的病人属于少数,但在中央医院神经内科病房里,一般上需要三四名护理人员,才能把一名卧病在床的病人移到床边推车上,送到冲凉房。这类病人每天平均需要移动七次,包括冲凉、转身和坐上椅上,每次要动用超过一名护士。


护士移动病人时 常造成背部疼痛
在移动病人的过程中,有的护士,特别是年纪较大的护士,常要承担背部疼痛的“职业风险”。

为了协助护士克服这些问题,中央医院半年前斥资15万元,在两个神经内科病房装置一套病人移动辅助系统,只需要一名护士就能移动病人。院方说,中央医院是本地首个安装这套系统的医院。

系统包括安装在病房天花板上的轨道、移动引擎和吊带。护士要移动床上病人时,可把吊带套在病人身上,再衔接到移动引擎,引擎就能把病人从病床上抬起来,再顺着天花板上的轨道,把悬在半空中的病人移到厕所或床边椅子。

除了移动卧病在床的病人,能自行移动身体的病人也可利用系统练习走路,吊带能支撑这些需要练习走路的病人,在病人腿软时,及时扶助他。系统分遥控电动和人力推动两种,病人可利用人力推动的系统练习走路。

神经内科病房的病人一般是患有神经失调或中风等病的病人,有的病人完全动弹不得,有的身体局部虚弱、无力。

罗月兰说,平时要移动一名卧病在床的病人下床冲凉,要动用三四人,耗上20分钟,而利用这个系统,只需一人在5分钟内就能完成。

助理护理处长诺哈雅蒂指出,这套系统可帮助节省人力,腾出来的人手可以去照顾其他病人。

目前安装这套系统的两个病房有12个床位,中央医院计划最迟在明年1月底,在更多神经内科受津贴病房安装系统,让多达60个床位的病人能受惠。医院还计划在2013年前,在加护病房安装这套系统,让更多行动不便的病人受惠。

两周前因中风入院的病人苏琶艳(Suppayyan,74岁)双腿衰弱,70多公斤的她平时需要两人帮助她上下床。护士利用病人移动辅助系统帮助她下床走路。她说,系统能帮护士减轻工作负担,自己在过程中也感到安全舒服。


Email: ongjq@sph.com.sg

Click for jpeg format

  

« Back to previous page

back to top

Last Modified Date :23 Dec 2011